Archiva_mutante: hacia una ciudad despatriarcalizada

Resumen

En este artículo analizamos las intervenciones en el espacio público realizadas por mujeres en agosto de 2019 en Ciudad de México. Ante el incremento desmedido de la violencia de género, cientos de mujeres salieron a las calles a manifestarse y sus demandas se materializaron en pintas y grafittis sobre el Ángel de la Independencia y calles aledañas, dando pie a la “Revolución de la Diamantina”, manifestaciones que protestaron ante la falta de seguridad que viven las mujeres en el país y la falta de justicia. A partir de dos obras de arte que retratan la Revolución de la Diamantina, proponemos una lectura de las implicaciones de las intervenciones en el monumento, mismas que fueron rápidamente borradas por las autoridades capitalinas, y exploramos las similitudes que comparte con el archivo. 

Palabras clave: ciudad, archivo, feminismo, protesta, patriarcado, arte.

[English Version]

mutant_archive: Towards a depatriarchalized city

In this article, we analyze the interventions in the public space carried out by women in August 2019 in Mexico City. Faced with the excessive increase in gender violence, hundreds of women took to the streets to demonstrate and their demands materialized in graffiti and graffiti on the Angel of Independence and surrounding streets, giving rise to the "Revolución de la Diamantina", demonstrations that protested against the lack of security experienced by women in the country and the lack of justice. Using two works of art that portray the Revolución de la Diamantina, we propose a reading of the implications of the interventions on the monument, which were quickly erased by the capital authorities, and explore the similarities it shares with the archive.

Key words: city, archive, feminism, protest, patriarchy, art.